Donar

quinta-feira, 5 de dezembro de 2013

ÁRBOL DE NAVIDAD 8 DE DICIEMBRE



 
 
La tradición impone empezar a armar el Arbol de Navidad el 8 de diciembre, en coincidencia con el Día de la Virgen, y culminar de hacerlo en Nochebuena colocando en su cima la estrella, en recuerdo de la que guió a los Reyes Magos hasta Belén. Pero la vida moderna lo ha apurado todo: en la mayoría de los hogares, tanto el árbol como el pesebre se arman enteramente el 8 de diciembre y se desarman el 6 de enero, desafiando los tiempos y los simbolismos. Por ejemplo, aquel que dice que el árbol debe tener entre 21 y 28 adornos esféricos, dependiendo de la cantidad de días que ese año tenga el Adviento, que marca el inicio del año litúrgico cristiano y comprende los cuatro domingos anteriores a la Navidad. Para el común de los mortales, elegir el color de las esferas depende del estado de ánimo y de la "suerte" que se desea: así, vestirlo de rojo, deparará pasión; de oro, riqueza; de blanco, paz; de azul, tranquilidad; de amarillo, éxito; de naranja, alegría; de marrón o beige, trabajo; de verde, esperanza. Pero para los creyentes, el simbolismo es otro: las esferas representan los rezos que se hacen durante el período de Adviento y sus colores responden, las rojas, a peticiones; las plateadas, a agradecimiento; las doradas a alabanza y las azules a arrepentimiento. La colocación diaria de cada esfera se acompaña de una oración o un propósito; y la estrella que se pone en la punta del árbol representa la fe que debe guiar la vida del cristiano. Pasado el día de Reyes Magos, el árbol es despojado de sus adornos y guardado en una caja, si es de plástico, o tirado a la basura si es una rama natural; es decir, que pese la perennidad que simboliza, sobrevive menos de un mes, casi una herejía. Sin embargo, su origen también lo es: remite a los antiguos celtas, quienes el 21 de diciembre, cuando en el norte comenzaba el invierno, acostumbraban a vestir al roble, su árbol sagrado, y rendirle culto ofreciéndole sacrificios humanos. Como el roble perdía sus hojas con el frío, los celtas lo adornaban con muérdago (símbolo de suerte y fecundidad, que hoy se pone en las puertas), le colgaban algunas frutas (que dieron lugar a las esferas) y le ataban antorchas (ayer, velitas; hoy, luces) para infundirle protección y vigor. Cuando se evangelizó el centro y norte de Europa, los cristianos de esos pueblos tomaron la idea del árbol para celebrar el nacimiento de Cristo, cambiando su significado pagano. Aunque primeramente adoptaron como árbol la cruz, luego cristianizaron esta tradición, reemplazando el roble por el abeto, de hojas perennes, porque su forma triangular recordaba a la Santísima Trinidad. Por su parte, los protestantes, con Martín Lutero a la cabeza, eligieron el pino. Una interesante tradición popular alemana afirma que el árbol de Navidad tal como lo conocemos hoy se remonta al siglo VIII. San Bonifacio (675-754), un obispo inglés que marchó a la Germania para predicar la fe cristiana, se sintió profundamente dolido en la Navidad del año 723 al comprobar que los alemanes se preparaban para celebrar el solsticio de invierno sacrificando a un niño a los pies del roble sagrado. Ante ésto, Bonifacio tomó un hacha, cortó el roble, salvó al niño y halló al lado de la raíz del árbol a un pequeño pero verdísimo abeto, que milagrosamente había permanecido intacto. Lo vio como símbolo del amor perenne de Dios, lo adornó con manzanas (que simbolizaban las tentaciones) y velas (que representaban la luz de Cristo que viene a iluminar el mundo) y le ordenó a cada cristiano alemán llevar un abeto a su casa y cumplir con ese rito, lo que luego se extendió a todo el mundo. "En invierno, el abeto siempre verde se convierte en signo de la vida que no muere […] El mensaje del árbol de Navidad es, por tanto, que la vida es 'siempre verde' si se hace don, no tanto de cosas materiales, sino de sí mismo: en la amistad y en el afecto sincero, en la ayuda fraterna y en el perdón, en el tiempo compartido y en la escucha recíproca". Lo dijo Juan Pablo II en la Navidad de 2004   
 
 
Tradição impõe começar a montar a árvore de Natal 08 de dezembro , coincidindo com o Dia da Virgem , e terminar de fazer na véspera de Natal em pé sobre sua estrela superior , em memória dos que guiou os Reis Magos até Belém .Mas a vida moderna tem levado às pressas todos na maioria das famílias , tanto da árvore e do presépio é montado inteiramente em 8 de dezembro e vai desarmar 6 de janeiro, tempos e simbolismo desafiando .Por exemplo, quem diz que a árvore deve estar entre 21 e 28 ornamentos esféricos , dependendo do número de dias que ano tem Advento , que marca o início do ano litúrgico cristão e compreende os quatro domingos antes do Natal .Para o comum dos mortais , escolher a cor das esferas depende do humor e da " sorte" de ser: bem, eu me visto em vermelho, que detém o ouro paixão , riqueza, branco, paz , azul, tranqüilidade , amarelo , sucesso, laranja , bege ou alegria , trabalho, verde, esperança.Mas, para os crentes , o simbolismo é diferente: as esferas representam as orações que são feitas durante o Advento e combinar cores , vermelho , a pedidos , a prata , para agradecer , para louvar o ouro e azul , ao arrependimento.Colocação diária de cada esfera é acompanhado por uma frase ou um propósito , ea estrela é colocada no topo da árvore representa a fé que deve nortear a vida de um cristão.Dia após dia Magos , a árvore é despojada de seus ornamentos e mantido em uma caixa , se plástico ou jogado fora se é um ramo natural , ou seja , que, apesar da simbolização perene sobrevive sob uma mês , quase uma heresia.No entanto , tal é a sua origem : refere-se aos antigos celtas , que em 21 de dezembro, quando o inverno do norte começou, usados ​​para vestir o carvalho , a sua árvore sagrada , e adoração oferecer sacrifícios humanos.Como o carvalho perdido suas folhas no frio, os celtas decorados com visco ( símbolo de sorte e fertilidade , que hoje coloca nas portas ) , pendurou algumas frutas ( que levou para os campos ) e amarraram tochas (ontem , velas, hoje , luzes) para infundir e proteção da força .Quando a Europa Central e Setentrional evangelizados cristãos dessas pessoas levou a idéia da árvore para comemorar o nascimento de Cristo , mudando o seu significado pagão.Embora adotado principalmente a cruz como uma árvore, então cristianizado esta tradição , substituindo o abeto carvalho , evergreen, porque sua forma triangular que lembra a Santíssima Trindade. Enquanto isso , os protestantes , Martin Luther na cabeça , escolheu o pinheiro .Interessante alemão tradição popular afirma que a árvore de Natal como a conhecemos hoje, remonta ao século VIII .São Bonifácio ( 675-754 ) , bispo de Inglês que foi ao Germania para pregar a fé cristã , foi profundamente ferido no Natal do ano 723 para verificar que os alemães estavam se preparando para celebrar o solstício de inverno sacrificar uma criança ao pé do carvalho sagrado.Diante disso, Bonifacio pegou um machado e cortar o carvalho, salvou a criança e encontrou próximo à raiz da árvore para um pequeno, mas muito verde abeto, que tinha milagrosamente permaneceu intacta.Visto como um símbolo de perseverança amor de Deus, adornado com maçãs ( que simbolizam as tentações ) e velas (que representa a luz de Cristo ilumina o mundo ) e ordenou a cada um realizar um lar cristão alemão e abeto cumprir esse rito , que depois se espalhou pelo mundo ." No inverno, o abeto evergreen torna-se um sinal de vida eterna [ ...] A mensagem da árvore de Natal é , portanto, que a vida é " evergreen ", se Don não é tanto as coisas materiais mas a si mesmo : na amizade e carinho sincero , de ajuda fraterna e no perdão , no tempo compartilhado e na escuta recíproca " . Ele disse que João Paulo II no Natal de 2004 ÁRBOL DE NAVIDAD  8 DE DICIEMBRE

Sem comentários: