Donar

segunda-feira, 29 de julho de 2013

O Sol e o Zodíaco -El Sol y el zodiaco





 
 
 A reverência pela vida, pelo amor e pela luz, perfeitamente compreendida em toda intensidade do significado dessas três poderosas palavras só pode ser conseguida depois que o significado transcendente do sagrado Sol torna-se parte do nosso conhecimento interior como sabedoria e amor.

Os êxtases divinos que vêm como recompensa aos puros de coração, trazem consigo um conhecimento de Deus e esse conhecimento encerra em si a majestade do nosso Deus Solar cujos poderes estão por detrás do Sol físico, visível.

A glória do nosso Deus Solar é muito pouco avaliada pela humanidade. Os seres humanos não são agradecidos pelo Seu enorme sacri­fício.

Por trás do Sol físico, há o Sol Espiritual, invisível aos olhos mortais. Este Sol Espiritual é, na realidade, nosso Pai que está nos céus. N’Ele vivemos, nos movemos e temos o nosso ser.

Não nos maravilha que os antigos Caldeus, com sua sabedoria divina que era parte inerente à sua consciência, consciência essa muito diferente da nossa atual, adorassem o Sol, pois eles conheciam diretamente, em primeira mão, que este grande Espírito Solar era, na realidade, seu Pai, e que a vida, o poder e a luz de todo o nosso sistema solar eram Seus.

No poderoso movimento que agora sacode a Terra com a finalidade de nela fermentar o amor e a inteligência espiritual, no movimento Rosacruz, a Astrologia mais uma vez encontra seu lugar, lugar sagrado que conservou durante muito tempo nas civilizações passadas. Em vista deste fato, julgo ser aconselhável mostrar qual o propósito real do Sol na Astrologia, isto é, seu propósito como veículo de Deus. O horóscopo de nascimento é um mapa sagrado, é uma assinatura da alma escrita nos céus.

O Sol é o centro do nosso sistema solar. É a luz, o amor e a vida que alimentam nosso sistema solar. A Luz Espiritual é o Pai, o aspecto Vontade; o Amor é o aspecto Filho (Cristo), e a Vida é o Espírito Santo, o aspecto atividade ou fecundante. Esta Trindade divina forma o Deus Triuno, e Seu Poder é representado na Astrologia pelo Sol que alimenta e serve o nosso sistema.

Conhecendo esses fatos, é nosso dever auxiliar, prestar assistência e servir àqueles que necessitam. Tanto isto é verdadeiro que, na Idade de Aquário aqueles que fizeram mau uso dos seus conhecimentos da Astrologia para fins egoístas, como meto de obter ganho, perderão o seu conhecimento. A Astrologia será conhecida somente por aquelas almas que olham essa sagrada ciência com santa intenção.

À luz dos fatos precedentes, consideremos o lugar e a força do Sol num tema.

O Sol, como centro de toda vida e de todo ser, é a nota-chave de qualquer horóscopo. A força básica, inerente ao motivo é determinada pela força e posição do Sol, completada pela Luz. Os planetas são os distribuidores do destino, e o ascendente significa o homem físico.

A força do Sol, pode, é lógico, ser modificada pelo signo que o contenha. Os signos fixos dão-lhe mais força, seguindo-se os signos cardeais e depois os signos comuns. Um Sol em posição angular também mostra a força com a qual o homem é fortalecido para enfrentar as vicissitudes da vida psico-física.

A primeira casa é um ângulo feliz para o Sol. É um lugar de força e dá abundância de vitalidade quando ele não está aflito. Reconhece-se facilmente uma alma com o Sol na primeira casa, porque tem personalidade que comanda. É o que pode ser chamado de "dignidade solar".

As almas mais velhas e que têm o Sol na primeira casa são caracteres esplêndidos. Dessas temos exemplos notáveis como Max Heindel que tinha o Sol nos primeiros graus de Leo; outro é John Ruskin com o Sol no segundo decanato de Aquário.

Nesses indivíduos, via-se o Sol em seus rostos, pois possuíam o que chamamos de expressão solar. Tais indivíduos conseguem grande desen­volvimento espiritual com aspectos bons ou maus. Uma alma já despertada, mesmo com um tema aflito, transmuta os obstáculos e os egoísmos, fazendo-os de degraus para o altruísmo, dependendo da força e do modo de aplicação da Vontade despertada.

Contrariando a opinião popular a respeito, tenho verificado que a quarta casa é uma posição muito forte para o Sol. Chamo a quarta casa de ângulo magnético-psíquico. Em geral, como se passa nessa casa como real, espiritual, esse ângulo é o mais forte dos quatro.

O Sol na quarta casa fornece a maior parte dos obstáculos e impedimentos durante a vida física. Mas, quando o Sol esta fortalecido, dá ao nativo coragem e habilidade ativa para sobrepor-se aos obstáculos e se ele tiver força já desenvolvida ganhará com isso grande crescimento anímico. Seu estado evolucionário subirá conforme a quantidade de trabalho progressista que tenha feito durante a encarnação.

Com o Sol nesta posição há abundância de possibilidades espirituais latentes, trazidas de vida ou de vidas passadas. Mas essas possibilidades serão, por certo, cerceadas, incapazes de terem expressão completa.

O nadir é um ponto psíquico ou oculto, e traz abundantes dificuldades; mas também fornece energia suficiente para que o nativo se sustenha em todas as situações difíceis. O teste supremo da alma vem, em geral, àqueles que têm o Sol na quarta casa.

Há alguns grandes homens na vida moderna que se sobrepuseram ao seu Sol situado na quarta casa; entre eles notamos Charles Dickens, o Uraniano, com os 18 graus e Aquário no nadir; Rudolph Steiner com 9 graus de Pisces e A. P. Sinet, com os 28 graus de Capricórnio.

O Sol na sétima casa fornece um esplêndido campo de ação para os sentimentos mais nobres e para as emoções mais elevadas. De acordo com o estado de "karma' do nativo, assim serão as experiências que terá com o público e suas relações. Na Idade Aquária, agora próxima, indivíduos com Sol na sétima casa serão procurados para serem elevados a posições em que muito beneficiarão a humanidade. Esse ângulo, portanto, é um ponto estratégico para a alma sábia expressar-se em suas relações com os companheiros de viagem do porto do Nascimento ao porto da Morte. O Sol na décima casa está em posição idêntica à da primeira. No entanto, a décima casa aumenta-lhe o poder. Habilita para os lugares de autoridade e dá dignidade ao nativo. Esta posição produz pessoas de força e de propósito, e, não importa a esfera em que vivam serão bem conhecidos, tanto no bem. como no mal.

Todos os aspectos, bons ou maus, deverão ser cuidadosamente considerados. Os aspectos adversos fornecem incentivos e força para melhorar no caminho espiritual. Dão desejos de transmutar o que é inferior no que é mais elevado. Os aspectos adversos do Sol impelem as almas despertadas; para a sua realização, e se elas possuírem a coragem necessária, obterão vitórias genuínas que lhe darão simetria anímica, isto é, a cabeça e o coração unidos em perfeito equilíbrio, como é o ideal Rosacruz.

Tenho visto temas cheios de bons aspectos cujos possuidores são indivíduos indolentes, preguiçosos e que não têm inclinação para tomarem os negócios do Pai; por outro lado vi temas com maus aspectos, cujos nativos, são impelidos por uma fome anímica enorme que os fazem ativos, determinados, que tudo fazem para sobreporem-se à vida material, grosseira. Quando um tema está muito aflito, há, em geral, grande necessidade interna de luz, quer isso se manifeste ou não, o que depende da Vontade Espiritual.

Aspectos desarmoniosos, especialmente entre o Sol (Espírito) e Marte (os sentidos), invariavelmente oferecem os melhores caminhos para o avanço da alma, se souber escolhê-los. Tais aspectos dão ao nativo excelente oportunidade para muito desenvolvimento progressista. De fato, uma alma despertada espiritualmente quase sempre muda o temperamento e a personalidade pelo uso correto das forças dinâmicas ativas entre o Sol e Marte. Além disso; é axiomático que todas as pessoas ativas têm, indubitavelmente, algum aspecto entre Marte e o Sol, pois, onde há esse aspecto, seja ele harmonioso ou não, há ação.

Os que são espiritualmente "vivos", sabem como por sua força anímica (a Lua) como mediadora entre as forças de Marte e as altas vibrações do Sol. Dessa alquimia mística, dessa divina sublimação surgirá uma essência que confere poder e liberdade espiritual.

O segredo do Sol é o segredo da vida. Aquele que ordena sua vida sa­biamente, com inteligência Aquariana, será purificado e transmutado por meio do caminho do Sol constituído pelos doze símbolos divinos, os doze signos do Zodíaco.

Pelo estudo reverente da Astrologia pode-se chegar à união espiritual com a consciência do Cristo.

O poder do Sol vitaliza todo o Cosmos, rico em diversidade embora es­plêndido na unidade. A variedade unitária da natureza é espantosa em sua glória, estupenda em sua magnificente beleza. Tempo virá em que as pessoas que estão imersas em pompa e nos desejos físicos, deverão sair da escuridão em busca da Luz. Aqueles que vibram com a força do Sol estão agora tentanto destruir as condições cristalizadas do mundo; estão fornecendo verdades que fermentarão toda a Terra no futuro, verdades que darão maior incentivo à humanidade para viver a vida de Cristo, verdades que terão de ser praticadas e compreendidas antes que a nova idade chegue.

A avareza, a luxuria, a ignorância e todas as outras limitações que mantém a humanidade presa devem ser afastadas, devem ser repelidas pelos processos de limpeza promulgados pelos vanguardeiros. Estamos num dia de transição, num dia de purificação. A força do Cristo está cada vez mais se fortificando na Terra e, saiba a maioria ou não, creia ou não, o regime de Cristo está se estabelecendo, apesar da aparente contradição das atuais condições do mundo. A harmonia, a cooperação, o altruísmo, tornar-se-ão realidade e substituirão os mitos que hoje são ensinados e que são discutidos por aqueles que menos os praticam no mundo.

Deste fervente caldeirão da idade moderna, surgirá, todavia, a democracia de Aquário, a Democracia de Cristo, um estado de vida agradável e harmonioso que vem sendo previsto. A simpatia, a compreensão, a tolerância, a amizade, a compaixão e fraternidade humana serão fatos e não teorias. Pois, acreditemos ou não, somos os guardiões dos nossos irmãos, e os verdadeiros Aquarianos serão aqueles que farão a Sua Vontade, a Vontade d'Aquêle que os enviou à Sua Vinha.

Em cada horóscopo de Ego humano, o Sol dá-nos a conhecer seu estado Aquário, se tivermos conhecimento bastante para ler essa mensagem mística.
publicado na revista Serviço Rosacruz, julho, 1968


El respeto por la vida, el amor y la luz, perfectamente entendido en toda su intensidad el significado de estas tres poderosas palabras sólo puede lograrse después de que el significado trascendente del Sol sagrado se convierte en parte de nuestro conocimiento interno como la sabiduría y el amor.
Los éxtasis divinos que vienen como una recompensa a los limpios de corazón, porque ellos traen consigo un conocimiento de Dios y que el conocimiento lleva consigo la majestad de nuestro Dios Solar cuyos poderes están detrás del sol físico, visible.
La gloria de nuestro Dios Solar está muy poco valorada por la humanidad. Los seres humanos no están agradecidos por su gran sacrificio.
Detrás del sol físico, no es el Sol espiritual, invisible a los ojos mortales. El Sol Espiritual es de hecho nuestro Padre que está en los cielos. En él vivimos, nos movemos y tenemos nuestro ser.
No nos sorprende que los antiguos caldeos, con su sabiduría divina, que era una parte inherente de su conciencia, esta muy diferente a nuestro actual culto al Sol, porque sabían directa, de primera mano, que este gran Espíritu Solar era en realidad , su Padre, y que la vida, el poder y la luz de nuestro sistema solar eran suyos.
El poderoso movimiento que hoy sacude la tierra con el fin de fermentar su amor e inteligencia espiritual, el movimiento rosacruz, astrología vuelve a encontrar su lugar, el lugar sagrado conservado durante mucho tiempo en las civilizaciones pasadas. En vista de este hecho, creo que es conveniente para mostrar cuál es el propósito real del Sol en la astrología, es decir, su propósito como un vehículo de Dios. La carta natal es un mapa sagrado, es una firma del alma escritos en el cielo.
El Sol es el centro de nuestro sistema solar. Es la luz, el amor y la vida que alimentan nuestro sistema solar. La luz espiritual es el Padre, el aspecto Voluntad, el Amor es el Hijo de aspecto (Cristo), y la vida es el Espíritu Santo, la actividad aspecto o fertilización. Esta Trinidad divina como Dios Uno y Trino, y su poder se representa en la astrología por Sun que nutre y sirve nuestro sistema.
Conociendo estos hechos, es nuestro deber ayudar, ayudar y servir a los necesitados. Tan cierto es cierto que en la Era de Acuario aquellos que han abusado de su conocimiento de la astrología para fines egoístas, como la metanfetamina para obtener ganancia, perder el conocimiento. La astrología se conoce sólo a las almas que buscan en esta ciencia sagrada con intención santa.
A la luz de los hechos anteriores, considerar la ubicación y la fuerza del sol sobre un tema.
El sol como el centro de toda vida y de todo ser, es la clave de cualquier horóscopo. La fuerza básica inherente a la materia es determinada por la fuerza y ​​la posición del sol, complementada por la luz, los planetas son los distribuidores del destino, y medios ascendente del hombre físico.
La fuerza del sol, puede, por supuesto, ser modificada por el signo que lo contiene. Los signos fijos que dan más fuerza, seguido por los signos cardinales y luego firma común. Un Sol en la posición angular también muestra la fuerza con la que el hombre se fortalece para enfrentar las vicisitudes de la vida psico-físico.
La primera casa es un ángulo felices al sol es un lugar de fortaleza y da mucha vitalidad cuando no se ve afectado. Se reconoce fácilmente un alma con el Sol en la primera casa, ya que tiene la personalidad que los comandos. Esto es lo que podría llamarse "la dignidad solar."
Las almas de edad y tener el sol en los primeros personajes de la casa son espléndidas. Estos tienen ejemplos notables como Max Heindel tenía el sol en los primeros grados de Leo, el otro es John Ruskin Sol en el segundo decanato de Acuario.
En estos individuos, se podía ver el sol en la cara, porque no tenían lo que llamamos expresión solar. Estas personas pueden desarrollar grandes aspectos espirituales con buena o mala. Un alma ha despertado, incluso con un tema transmuta afectados obstáculos y el egoísmo, por lo que de pasos para el altruismo, dependiendo de la fuerza y ​​la forma de aplicación de la Voluntad despertado.
Contrariamente a la opinión popular al respecto, he comprobado que la cuarta casa es una posición muy fuerte para el sol que yo llamo el cuarto ángulo casa magnética psíquica. En general, como sucede en esta casa tan real, espiritual, este ángulo es el más fuerte de los cuatro.
El Sol en la cuarta casa proporciona la mayor parte de los obstáculos e impedimentos durante la vida física. Pero, cuando se fortalece el Sol, que da el valor nativo y la capacidad de actuar para anular los obstáculos y si ya ha desarrollado ganancia de fuerza con este gran crecimiento del alma. Su estado evolutivo aumentará a medida que la cantidad de trabajo que ha hecho progresiva durante la encarnación.
Con el Sol en esta posición hay un montón de posibilidades latentes espiritual, traído a la vida o vidas pasadas. Sin embargo, estas posibilidades son, por supuesto, reducirse, incapaz de tener una expresión completa.
El punto nadir es un psíquico u oculto, y trae abundantes dificultades, sino que también proporciona la energía suficiente para mantener el nativo se encuentra en todas las situaciones difíciles. La prueba suprema del alma es, en general, los que tienen el Sol en la cuarta casa.
Hay algunos grandes hombres en la vida moderna que se superponen con el Sol situado en la cuarta casa, entre ellos Charles Dickens señaló, el uranio, con 18 grados de Acuario y el nadir, Rudolph Steiner con 9 grados de Piscis y A. P. Sinet, con 28 grados de Capricornio.
El Sol en la séptima casa ofrece un espléndido campo de los sentimientos y emociones más nobles superiores. De acuerdo con el estado del nativo 'karma', por lo que serán las experiencias con el público y sus relaciones. Acuario De momento siguiente, los individuos con Sun en la séptima casa, se buscarán ser elevados a posiciones que benefician el humanidad. Este ángulo, por lo tanto, es un punto estratégico para el alma sabia expresarse en sus relaciones con los compañeros de viaje del puerto a puerto de la Natividad de la Muerte. El Sol en la Décima Casa se encuentra en la misma posición que el primero. Pero la décima casa aumenta su poder. Permite a los lugares de autoridad y le da dignidad a los nativos. Esta posición produce gente de fuerza y ​​propósito, y sin importar el ámbito en que viven son bien conocidos, tanto en el pozo. como el mal.
Todos los aspectos, buenos o malos, deben ser considerados cuidadosamente. Impactos adversos y proporcionar incentivos para mejorar la fuerza en el camino espiritual. Dale deseos de transmutar lo que está por debajo de lo que es más alta. Las desventajas de los impulsan almas dom despertados, para su realización, y si poseen el valor necesario, obtendrán victorias verdaderas que le dan alma simetría, es decir, la cabeza y el corazón juntos en equilibrio perfecto, ya que es el ideal Rosacruz.
He visto temas llenos de buenos aspectos individuos cuyos poseedores son indolente, perezoso y no tiene ganas de tomar los asuntos del Padre, en cambio vio problemas con malos aspectos, cuyos nativos son impulsados ​​por un hambre del alma que hacen enormes activos decididos a hacer todo lo posible para superponer a la vida material bruto. Cuando un tema es muy angustiada, en general hay gran necesidad de luz interna, si aparece o no, que depende de la voluntad espiritual.
Aspectos de falta de armonía, especialmente entre el Sol (el Espíritu) y Marte (los sentidos) siempre ofrecen las mejores maneras de promover el alma, si sabes elegir ellos. Estas características le dan una excelente oportunidad para desarrollar nativa muy progresista. De hecho, un alma despierta espiritualmente casi siempre cambia el temperamento y la personalidad de la correcta utilización de las fuerzas dinámicas activa entre el Sol y Marte. Por otra parte, es evidente que todas las personas activas tienen, sin duda, algunos aspectos entre Marte y el Sol, por lo tanto, donde hay ese aspecto, ya sea suave o no, no es la acción.
Los que están espiritualmente "vivos", conocido por su fuerza y ​​el alma (la Luna) como un mediador entre las fuerzas de Marte y las altas vibraciones del Sol esta alquimia mística, esta sublimación divina emerge una esencia que da el poder y la libertad espiritual.
El secreto del Sol es el secreto de la vida. El que gobierna su vida con sabiduría, inteligencia de Acuario será purificado y transmutado por el camino del Sol constituyeron los doce símbolos divinos, los doce signos del zodíaco.
Por el estudio reverente de la astrología puede alcanzar la unión espiritual con la conciencia de Cristo.
El poder del Sol vitaliza todo el Cosmos, ricos en diversidad espléndida de que la unidad. La variedad es asombrosa naturaleza unitaria en su gloria, estupendo en su magnífica belleza. Tiempo vendrá cuando las personas que están inmersas en pompa y físico deseos, deben salir de la oscuridad en busca de la Luz Los que vibra con la fuerza del Sol están ahora tratando de destruir las condiciones cristalizado el mundo; verdades que están proporcionando todo fermentarão Tierra en el futuro, las verdades que dan mayor estímulo a la humanidad a vivir la vida de Cristo, las verdades que deben ser practicados y entendidos antes de que llegue la nueva era.
La codicia, la lujuria, la ignorancia y el resto de limitaciones que mantiene la humanidad atrapada deben ser excluidos, debe ser rechazado por los procesos promulgadas por la vanguardia de la limpieza. Estamos en un día de transición, de un día de purificación. El poder de Cristo está fortaleciendo cada vez más la tierra, y sabe que la mayoría o no, lo creas o no, el régimen es el establecimiento de Cristo, a pesar de la aparente contradicción de las condiciones actuales del mundo. La armonía, la cooperación, el altruismo, se convertirá en realidad y sustituir los mitos que se enseñan hoy en día y son discutidas por los que practican el más pequeño en el mundo.
Este caldero hirviente de la edad moderna, parece, sin embargo, Acuario democracia, la democracia de Cristo, un estado de vida agradable y armoniosa que ha sido predicho. La simpatía, la comprensión, la tolerancia, la amistad, la compasión y la fraternidad humana son hechos, no teorías. Bueno, créanlo o no, son los guardianes de nuestros hermanos, y los verdaderos acuarios serán los que hagan su voluntad, su voluntad, él quien envió a su viña.
En cada Ego humano horóscopo, el Sol nos da a conocer su estado de Acuario, si sabemos lo suficiente como para leer este mensaje místico.publicado en el Servicio Rosacruz, julio 1968

Sem comentários: