Donar

segunda-feira, 1 de julho de 2013

Max Heindel – Astrología Científica Simplificada

 
 
LUGAR
Geográficamente la Tierra está dividida por dos juegos de círculos imaginarios.
Uno de ellos corre de Este a Oeste, a mitad de camino entre los Polos Norte
y Sur, como se expresa en el gráfico que ilustra la página 13 y se le conoce con el
nombre de Ecuador. Los otros círculos llamados Paralelos de latitud se los imagina
corriendo paralelos al Ecuador y su uso es para medir la distancia de cualquier
punto, ya sea al Norte y al Sur de Ecuador. Ahora tomemos un mapa y exa
minémoslo y tomando por ejemplo a Norteamérica veremos que a lo largo de su
frontera, tanto a la derecha como a la izquierda, hay ciertos números. Obsérvese
que hay una línea curva que señala el número 50 en la derecha al número 50 en
la izquierda. Éste es el 50° paralelo de latitud. T odas las ciudades en esa línea, ya
sea en América, Europa o Asia, se hallan equidistantes del Ecuador y se dice que
están situadas en los 50° de latitud Norte.
Otra línea va del número 40 sobre la izquierda al número 40 sobre la derecha,
debiendo fijarnos en algunas de las ciudades principales en o cerca de esta
línea. San Francisco está un poco más al Sur, Denver lo está precisamente en la
línea Chicago y Nueva York un poquito al Norte.
Ahora miremos a la parte de Europa y veremos que los números de la derecha
y de la izquierda con sus círculos enlazados son también latitudes y en el
número 40 veremos a Lisboa y a Madrid y procediendo hacia el Este aparecen un
poquito al Norte de la línea las ciudades de Roma y Constantinopla.
Estos puntos puede decirse, para los propósitos de una instrucción elemental,
que se hallan en el mismo grado de latitud y, por lo tanto, debemos buscar otro
determinante para diferenciar la situación de una plaza de todas las demás y esto
se consigue mediante la división de la Tierra longitudinalmente de polo a polo por
otro juego de círculos imaginarios llamados Meridianos de Longitud y que se indican
en el gráfico. Todos los puntos tienen mediodía al mismo instante, sin que
influya para nada la separación del Ecuador, o cuán cerca se hallen del polo Norte
o Sur.
Volvamos a tomar el mapa de Europa y en él veremos unas líneas numeradas
que van de la parte superior a la parte inferior. Éstas son las líneas de longitud
y una de ellas está señalada con la cifra 0. Si se sigue tal línea se encuentra Londres
y muy cerca de esta población un lugar llamado Greenwich. Éste es el punto
donde está situado el observatorio mayor del mundo y para los fines astronómicos

todos los lugares de la Tierra se consideran que distan tantos y cuantos grados al
Oeste o al Este de Greenwich.
Así, pues, por la latitud obtenemos la situación de un determinado lugar al
Norte o al Sur del Ecuador.
Por otra parte, por la longitud designamos su posición al Este o al Oeste
de Greenwich.
Cuando la situación de un punto terrestre se expresa en términos de latitud
y longitud, se precisa un punto determinado imposible de ser confundido con ningún
otro sitio, y, por lo tanto proporciona al astrólogo uno de los factores principales
necesarios para el cálculo de un horóscopo, esto es: el lugar.
Como ya lo hemos visto, la latitud es el factor principal para situar los signos
del Zodíaco, valiéndonos de las "Tablas de Casas," que convergen en todos los
lugares con un determinado grado de latitud. Tales Tablas son tan inmutables como
las estrellas fijas con las cuales se relacionan, por cuya razón permanecen las
mismas un año tras otro, pues realmente su diferencia es inapreciable en la vida
de una persona.
La longitud es el factor primordial en todos los cálculos relacionados con los
movibles planetas.
Para calcular su situación en el momento del nacimiento de una persona, es
necesario poseer un almanaque astronómico del año del nacimiento. Este almanaque
se llama Efemérides, porque, como su nombre indica, registra la "efímera"
o momentánea posición de los planetas vista desde el observatorio de Greenwich
todos los días a las 12.
LUGAR
Geograficamente, a terra é dividida por dois conjuntos de círculos imaginários.
Um deles vai de leste a oeste, a meio caminho entre o pólo norte
e ao sul, expressa no gráfico que ilustra a página 13 e referidos com a
nome do Equador. Ele imagina os outros círculos chamados paralelos de latitude
execução paralela para o Equador e seu uso é para medir a distância de qualquer
ponto, se é para o norte e o sul do Equador. Agora pegue um mapa e exa
minar e tomando por exemplo a América do Norte vão ver que em toda a sua
de fronteira, tanto à direita e à esquerda, há certos números. Observada
Há uma linha curva que designa o número de 50 à direita no número 50
a esquerda. Este é o paralelo 50 ° de latitude. Cidades T Odes nessa linha, já
é na América, Europa ou Ásia, são equidistantes do Equador, e é dito que
eles estão localizados a 50 ° de latitude norte.
Outra linha vai do número 40 à esquerda no número 40, à direita,
e olhar para algumas das principais cidades no ou perto do
linha. San Francisco é um pouco mais ao sul, Denver não é precisamente o
Chicago e Nova York linha um pouco ao norte.
Agora olhe para a parte da Europa e vamos ver o que os números à direita
e a esquerda com seus círculos vinculados também são latitudes e na
número 40, vamos ver Lisboa e Madrid e a leste de processo são um
pouco ao norte da linha das cidades de Roma e Constantinopla.
Podem-se dizer nestes pontos, para fins de uma instrução elementar,
que estão no mesmo grau de latitude e, portanto, temos de procurar outro
determinante para diferenciar a situação de um quadrado de todos os outros e isso
é obtido dividindo a terra longitudinalmente de pólo a pólo, pelo
um outro conjunto de círculos imaginários chamados meridianos de comprimento e que são indicados
no gráfico. Todos os pontos têm o meio-dia, no mesmo instante, sem
para nada influenciará a separação do Equador, ou que tal ficar no pólo norte
ou do Sul.
Vamos voltar para o mapa da Europa, e ele vai ver uma linhas numeradas
que você vai de cima para baixo. Estas são as linhas de comprimento
e um deles é designado com o número 0. Se você seguir essa linha é Londres
e muito perto desta cidade um lugar chamado de Greenwich. Este é o ponto
onde está o mundo maior e para fins astronómicos Observatório localizado

consideram-se todos os lugares da terra que são muitos, muitos graus para a
Oeste ou leste de Greenwich.
Também, por conseguinte, por latitude obter a situação de um determinado lugar para o
Norte ou ao sul do Equador.
Por outro lado, pelo comprimento podemos atribuir sua posição leste ou oeste
Tempo médio de Greenwich.
Quando a localização de um ponto de terra é expressa em termos de latitude
e comprimento, necessários a um certo ponto impossível confundir-se com qualquer
outro site e, portanto, fornece o astrólogo, um dos principais factores
necessários para o cálculo de um horóscopo, ou seja: o lugar.
Como já vimos, a latitude é o principal factor para localizar sinais
Zodíaco, aproveitando-nos de "Mesas de casas," que convergem em todos os
lugares com um certo grau de latitude. Essas tabelas são tão imutáveis como
as estrelas fixas com o qual se relacionam, razão pela qual permanece a
mesmo um ano após o outro, porque a diferença é realmente inestimável na vida
de uma pessoa.
O comprimento é o principal factor em todos os cálculos relacionados com a
planetas em movimento.
Para calcular a sua localização no momento do nascimento de uma pessoa, é
É necessário ter um almanaque astronómico para o ano de nascimento. Este Almanaque
é chamado de efemérides, porque, como seu nome indica, ele registra o "efémero"
ou posição momentânea dos planetas visto do Observatório de Greenwich
todos os dias ao meio-dia.

Sem comentários: