Donar

terça-feira, 7 de maio de 2013

ASTROLOGIA:Dragón (La cabeza del)- ASTROLOGIA: Dragon (O chefe)




 
 
Dragón (La cabeza del)

El Nodo Septentrional de la Luna. Los Nodos son puntos en la órbita de un
planeta al cruzar la eclíptica o paso del Sol. Aquél en que la cruza de Sur a Norte
es llamado Nodo Ascendente o Nodo Septentrional; el otro punto en que la cruza
de Norte a Sur es el Nodo Descendente o Nodo Meridional.
Al estar el Sol en Oriente y atravesar el Ecuador celeste de Sur a Norte, entra
en su signo de exaltación marciano, Aries, como un rey victorioso, en el
equinoccio de invierno, despertando toda la naturaleza a la vida, al amor y al
trabajo del año nuevo. Por consiguiente, el punto por donde la luminar menor
cruza la declinación del Norte, está también sujeto a una influencia benéfica, tal
como la descrita para la Cabeza del Dragón. Propulsa y promueve todos los
asuntos bajo su influencia.
Pero en otoño, Saturno, Satanás, o el enemigo, está en su signo de exaltación,
Libra, pronto a vencer con su mano viscosa y helada al Sol, dador de la
vida, empujándolo hacia su nodo descendente, dejando el Hemisferio Septentrional
abandonado al llanto y a la muerte. Por consiguiente, el nodo meridional de la
Luna, llamado la Cola del Dragón, se considera como saturnino en sus efectos y
obstruye todo aquello que con él se relaciona.

***

del libro "Astrología Científica Simplificada", de Max Heindel


Dragon (O chefe)

O Nodo Norte da Lua. Os nós são pontos na órbita de um
planeta cruzar a eclíptica ou Sun sobre ele nos cruzamentos de sul para norte
é chamado Crescente ou Nodo Norte, outro ponto que atravessa
de norte a sul é o nó descendente ou Nodo Sul.
Sendo o Sol no leste e no Equador através do céu do sul para o norte, entrando
em seu signo exaltação de Marte, Áries, como um rei vitorioso, no
equinócio vernal, despertando toda a natureza à vida, ao amor e
O trabalho de ano novo. Portanto, o ponto onde a luz menor
cruzes Norte declinação, também estão sujeitas a uma influência benéfica, tais
como descrito para a cabeça do dragão. Propel e promove todos
assuntos sob a sua influência.
Mas no outono, Saturno, Satanás, ou o inimigo, está em seu signo de exaltação,
Libra, de repente superar com a mão fria e úmida eo Sol, o doador da
vida, empurrando o nó descendente, deixando o Hemisfério Norte
abandonado às lágrimas e morte. Assim, o nó Southern
Lua, chamado Cauda do Dragão, é considerado como saturnino em seus efeitos e
obstruir tudo relacionado com ele.

***

o livro "Astrologia Científica Simplificada", de Max Heindel

Sem comentários: